Réalisations du comité de jumelage de Cormelles le Royal / Röthlein

Cette page relate les manifestations organisées par le comité de jumelage ou auxquelles il a participé

Durchgeführte Veranstaltungen des Partnerschaftskomitees Cormelles le Royal - Röthlein

Auf dieser Seite erfahren Sie mehr über die vom Partnerschaftskomitee organisierten Veranstaltungen sowie über die Veranstaltungen, an denen das Komitee teilgenommen hat.

Liens utiles



Rando-choucroute 02/04/2016

Le Comité de Jumelage allemand organisait ce samedi 2 avril la deuxième édition de la « rando-choucroute » !

Le ciel était gris ce jour là à Cormelles le Royal, mais les randonneurs étaient de toutes couleurs.





Un vin chaud a aussi réchauffé l'atmosphère lors d'une pause pendant la marche.

La salle de l'Orée du bois était aussi très colorée de façon printanière et aussi avec une déco-maison sur le thème de la bière, réalisée par Fanfan.










64 participants dont une vingtaine "d'amis" pour la soirée choucroute, plat qui a remporté un franc succès.




Décoration des œufs de Pâques 19/03/2016

Le comité de jumelage allemand a organisé le traditionnel atelier de décoration des œufs de Pâques en collaboration avec la Médiathèque municipale, le 19 mars 2016



L’après midi a donc d’abord commencé par le rendez vous avec la responsable de la médiathèque qui a lu deux contes de Pâques aux enfants qui étaient captivés par les histoires.



Ensuite les 24 enfants inscrits ont confectionné un panier à œufs de Pâques et des oreilles de lapin, à partir des éléments fournis par le jumelage, qu’ils ont colorés selon leur inspiration
Ils sont repartis avec leur petit panier rempli d’œufs de Pâques en chocolat, offerts par le jumelage.



Atelier de cuisine basque 09/02/2016

Alors qu'il pleuvait beaucoup en Normandie (exceptionnellement !!!), Françoise nous a emmenés ce soir là dans une ambiance de fête ensoleillée du Pays Basque.

Une décoration de la salle et de la table.
Quelques accessoires de costumes locaux.
Des recettes épicées à point (au piment d'Espelette exclusivement) :

- Avec la sangria basque, du pâté basque.
- "Axoa" de veau
- Fromage de brebis basque
- Gâteau basque







Marché de Noël 05/12/2015

Pour cette édition 2015 du Marché de Noël, 5 de nos amis allemands ont fait le déplacement : Karin, Stéphanie, Erich, Peter et Frank. Hans n’est pas venu comme il l’avait annoncé l’année dernière.

30 exposants ont participé au Marché dont 9 nouveaux.
La salle avait été préparée par les services de la Commune aux couleurs de l’Allemagne et de l’Europe.

Les différents stands étaient décorés par chacun des exposants, pour mettre en valeur leurs produits artisanaux.



Le stand des produits allemands proposait un éventail de charcuteries, de pain noir, de gâteaux de Noël, de friandises, de pain d’épices … les amateurs étaient nombreux et ont pu être satisfaits.



Nos stands ont eu beaucoup de succès avec une forte fréquentation de la population de Cormelles et environs.



Le Père Noël était bien présent, distribuant des friandises aux enfants ; le Club Photo Vidéo de Cormelles avait installé un studio « professionnel » qui a permis aux enfants d’emporter leur photo souvenir avec le Père Noël dans un décor très coloré.


Organisateurs, exposants et élus de la Commune ont pu se retrouver autour d’un verre de l’amitié, pour clore cette édition 2015 du Marché de Noël qui a été un succès de participation et d’animation.

La soirée a ensuite été très conviviale : un repas organisé pour les bénévoles de la journée et quelques amis a réuni 34 personnes; au menu un "parmentier de canard aux 2 pommes" préparé par Annie.



Le lendemain, après avoir rangé tout le matériel, une sortie était organisée à Lisieux avec visite de la Basilique, de l’exposition de plus de 200 crèches du monde et du marché de Noël de Lisieux, en profitant du bus mis à disposition des 33 participants par la Commune de Cormelles le Royal.




Nos amis allemands ont repris la route le lundi à 9h.

Rendez vous au 10 décembre 2016 pour une nouvelle édition du Marché de Noël Européen de Cormelles le Royal (attention date changée compte tenu du projet de la Commune d’organisation d’un téléthon)




Atelier de biscuits de Noël allemands 27/11/15

Après avoir animé un atelier de couronnes d'Avent et un cours de cuisine, Christiane a également animé un atelier de préparation de biscuits de Noël allemands





page 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19
Comité de jumelage allemand de la ville de Cormelles le Royal